Viernes, 28 de Febrero de 2020 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
19 de Marzo de 2018 Wärtsilä anuncia adquisición de Transas por US$259 millones Grupo finés incluye a compañía de tecnología para la navegación inglesa dentro de su portafolio

El grupo tecnológico Wärtsilä anunció que adquirirá Transas, una compañía global con base en el Reino Unido. La medida acelerará a Wärtsilä en su camino hacia el desarrollo de productos digitales inteligentes para la industria.

Establecida en 1990, Transas es un reconocido proveedor de soluciones de navegación marítima que incluye sistemas de puente, productos digitales y cartas electrónicas. La compañía también es líder en capacitación profesional y servicios de simulación, control de tráfico de embarcaciones, así como monitoreo y soporte. La firma aprovecha lo último en aprendizaje automático e inteligencia artificial para crear una plataforma unificada en la nube para administrar las operaciones en todo el ecosistema marino.

Las ventas netas anuales actuales de Transas rondan los US$172 millones. La compañía posee 22 oficinas regionales en todo el mundo y una red de distribución que abarca 120 países. Tiene una plantilla de aproximadamente 1.000 empleados que se integrarán en el negocio de soluciones marinas de Wärtsilä. La gran base de ingenieros de software que dispone la firma jugará un papel clave en ayudar a Wärtsilä con el desarrollo de productos inteligentes y una plataforma digital.

Esta adquisición lleva a Wärtsilä un paso más cerca de cumplir su misión de permitir sociedades sostenibles con tecnologías inteligentes. También acelerará la entrega de la promesa de la compañía de desestabilizar la industria mediante el establecimiento de un ecosistema que esté conectado digitalmente en toda la cadena de suministro, a través de aplicaciones seguras, inteligentes y basadas en la nube.

La transacción está valorada en US$259 millones (valor de empresa) y se espera que se cierre durante el segundo trimestre de 2018.

Ecosistema Marino Inteligente

El Ecosistema Marino Inteligente de Wärtsilä es una visión por la cual los buques inteligentes se conectan con puertos inteligentes y más allá para ofrecer tres beneficios fundamentales de la industria: maximizar el uso de recursos y la eficiencia operativa, minimizar el impacto ambiental y el riesgo, y lograr los más altos niveles de seguridad y protección. A través de la integración de datos, mayor conectividad y tecnología basada en la nube, Wärtsilä busca resolver ineficiencias en el sector naviero como resultado del exceso de capacidad, el consumo de combustible por debajo de lo óptimo y los tiempos de espera en los puertos y otras áreas de alto tráfico.

"La combinación de Transas con Wärtsilä traerá muchos avances a un Ecosistema Marino Inteligente. Ahora podemos conectar la cartera de productos de Wärtsilä, la más grande de la industria marítima, con Ship Traffic Control, Simulators, soluciones de navegación y soluciones de operación de flotas de Transas. El paquete combinado mejorará aún más la forma en que un buque puede navegar de la manera más rentable y respetuosa con el medio ambiente para nuestros clientes", señaló Roger Holm, presidente de Wärtsilä Marine Solutions.

"Es increíblemente emocionante tener esta oportunidad de unirme a la marca Wärtsilä para ofrecer el futuro del transporte marítimo. Compartimos una visión común; una de las industrias marítimas más seguras, más eficientes y más respetuosas con el medio ambiente. El equipo de Transas posee importantes competencias en tecnología, junto con una posición de liderazgo reconocida a nivel mundial en sistemas de navegación, simulación y control de tráfico. Sumarlos a la amplia cartera de productos y servicios de Wärtsilä, líder mundial, ofrece una oportunidad sin precedentes para un nuevo ecosistema para las operaciones marítimas", indicó por su parte Frank Coles, CEO de Transas.

Por MundoMarítimo

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a info@mundomaritimo.cl, indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a info@mundomaritimo.cl

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.