Lunes, 05 de Diciembre de 2022 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
24 de Enero de 2022 CMA CGM y TotalEnergies concretan la primera operación de bunkering de GNL entre buques en el puerto de Marsella Operación se realizó mientras el buque de CMA CGMA realizaba tareas de carga y descarga

El "CMA CGM Bali", un portacontenedor de 15.000 TEUs con motor de GNL, desplegado en el servicio 'MEX 1', que conecta Asia y el sur de Europa, recibió del "Gas Vitality" de TotalEnergies, el primer buque de aprovisionamiento de GNL basado en Francia, unos 6.000 m3 de GNL, mediante una transferencia de buque a buque realizada junto a la terminal de contenedores Eurofos, en Marsella, mientras el portacontenedores simultáneamente realizaba operaciones de carga. El "Gas Vitality" es el segundo buque de GNL fletado por TotalEnergies y es propiedad de MOL.

En noviembre de 2017, Rodolphe Saadé, Presidente y CEO CMA CGM, decidió convertir a CMA CGM en el primer armador del mundo en equipar sus buques insignia de 23.000 TEUs con motores que utilizaran gas natural licuado (GNL), una primicia en la historia de lso portacontenedores ultra grandes.

CMA CGM eligió a TotalEnergies como parte de una importante asociación industrial para suministrarle gas en Róterdam, Singapur y Marsella. De este modo, CMA CGM se convierte en el iniciador de la estructuración de un verdadero campo de excelencia del GNL en el transporte marítimo. Por otra parte, Marsella es el primer centro de aprovisionamiento de GNL en Francia para el transporte marítimo, para toda la zona del Mediterráneo y del sur de Europa, y el tercero de CMA CGM que se crea después de Róterdam y Singapur.

A fines de 2024, e CMA CGM dispondrá de una flota de 44 buques propulsados por GNL, "emethane ready", de distintos tamaños, de los que 24 ya están en servicio. Los motores desplegados en estos buques ya tienen la capacidad técnica de utilizar biometano (ya en uso) y e-metano, un combustible neutro en carbono, lo que los convierte simultáneamente en una solución inmediata y a largo plazo para el reto de la descarbonización.

Antes de esta operación de bunkering, el "Gas Vitality" fue cargado con GNL en la terminal de GNL de Fos Cavaou de Elengy el 28 de diciembre de 2021, lo que también marca la primera carga de la terminal de un buque de GNL a pequeña escala.

Christine Cabau, vicepresidenta ejecutiva de Operaciones y Activos del Grupo CMA CGM, destacó que "esta operación de bunkering de GNL es un hito importante para nuestro grupo, en muchos sentidos. Sitúa a Francia y al grupo marítimo y portuario de Marsella en la primera línea de la descarbonización del transporte marítimo. Potencia las soluciones de GNL como primer paso de una estrategia industrial más amplia que nos llevará a combustibles alternativos como el biometano y el e-metano. También es otra prueba del compromiso de CMA CGM con Marsella y su región. Estamos muy orgullosos de actuar tanto a nivel global como local para desarrollar nuestro negocio de forma sostenible".

"TotalEnergies está encantada de completar con éxito la primera operación de bunkering de GNL de un portacontenedores en Marsella a través del Gas Vitality. Su despliegue subraya el compromiso de la compañía para apoyar la ambición del puerto francés de ser un centro de abastecimiento de GNL para la región mediterránea", señaló por su parte Jérôme Leprince-Ringuet, Vicepresidente de Búnker de TotalEnergies. "Esta operación histórica también demuestra nuestro continuo apoyo al creciente papel del GNL en la transición energética del transporte marítimo. En línea con la ambición climática de TotalEnergies, seguiremos trabajando mano a mano con nuestros socios de la industria para desarrollar y ampliar nuevas soluciones de combustible con menos emisiones de carbono y, en última instancia, con cero emisiones de carbono para el transporte marítimo".

Por MundoMarítimo

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a info@mundomaritimo.cl, indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a info@mundomaritimo.cl

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.