Jueves, 23 de Noviembre de 2017 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
21 de Agosto de 2017 IBIA apoya esfuerzos por mantener la transparencia en el uso de sistemas MFMs Recientemente la AMP de Singapur suspendió al operador de bunker Panoil por alterar el sistema

Compartir en redes sociales

La Asociación Internacional de la Industria de Búnker (IBIA) considera que los beneficios obtenidos por la adopción obligatoria de los medidores de flujo de masa (MFM por su sigla en inglés) para las entregas de combustible marino en Singapur deben estar protegidos por una implementación efectiva y utilizar MFM aprobados para medir la cantidad cargada en los buques tanque, así como el que es entregado a las naves, lo que permitiría recuperar un eslabón perdido en la integridad de la cadena de suministro de este producto

La normativa de Singapur, que entró en vigor el 1 de enero de 2017, fue percibida ampliamente como un paso importante para el fomento de una mayor transparencia y para medir con exactitud el tonelaje de combustible entregado por los terminales de combustible.

Sin embargo, no todo ha sido simple. Los miembros de IBIA y otros actores ​​de la industria han mostrado un gran interés en los casos de sospechas de violaciones de los reglamentos de MFM, como el que culminó con la suspensión temporal en marzo de las licencias de naves portuarias de cinco buques tanque operados por Panoil, mientras las autoridades investigaban irregularidades encontradas en sus equipos de tubería.

IBIA planteó que sigue apoyando la vigilancia y la firme acción de la Autoridad Marítima y Portuaria de Singapur y otras autoridades pertinentes para hacer frente a sospechas de irregularidades, y considera importante que todos los casos probados en cuanto al abuso del protocolo MFM sean tratadas lo más rápidamente posible, a fin de conservar la confianza de la comunidad marítima mundial en la aplicación de los reglamentos de MFM.

Cabe mencionar que la Autoridad revocó finalmente la licencia de operador de bunker de Panoil Petroleum, desde el lunes 14 de agosto de 2017 después que los controles revelaran que se habían producido alteraciones no autorizadas en los conductos de combustibles a bordo de los cinco buques tanques cuyas licencias fueron suspendidas en marzo. La MPA dijo que estas alteraciones permitieron socavar la exactitud de las lecturas del sistema MFM.

IBIA manifestó que confía en que dicha Autoridad continuará tomando las medidas apropiadas para castigar y desalentar malas prácticas en esta área para no dañar la dura reputación de Singapur como uno de los puertos líderes y confiables en el aprovisionamiento de combustible marino.

Discrepancias de registros

Otro tema que preocupa a los proveedores y operadores de búnker, pero que se ubica fuera de la jurisdicción de la Autoridad Marítima y Portuaria de dicha nación, es la potencial variación en los volúmenes de entrega existente entre las terminales de combustible de Singapur y los buques tanque. Cabe señalar que los buques tanque tienen que aceptar el volumen de entrega registrado por los terminales, pero IBIA ha sido informado de que los buques tanque equipados con MFM han experimentado discrepancias al completar menores registros.

Ante esto, IBIA apoyaría una solución que aplicaría los sistemas MFM aprobados por la Autoridad para la carga de combustible en los terminales y además está jugando un papel en el cierre de lo que muchos consideran una brecha significativa en la cadena de suministro de búnker. IBIA, SPRING Singapur, Singapore Shipping Association y el Consejo de la Industria Química de Singapur están en diálogo con los órganos pertinentes que gobiernan los terminales de Singapur en un esfuerzo por resolver este problema. LA AMP de Singapur también participa en estas discusiones.

2017, para la IBIA está demostrando ser un año de referencia para la industria de búnker de Singapur por los que la organización se mostró orgullosa de representar los intereses de todos sus miembros a nivel global a lo largo de estos procesos.

Por MundoMarítimo

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a info@mundomaritimo.cl, indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a info@mundomaritimo.cl

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.